rámcsavarta a gyűrűt:D